Omar Chayyām

*1048/5/18 @ IR - Chorasan - Nischapur
†1131/12/4 @ IR - Chorasan - Nischapur

« Omar Khayyam erstellt ein Verzeichnis der Sterne und bestimmt die Länge eines Jahres mit unvorstellbarer Präzision. Er schlägt eine Kalenderreform vor mit 8 Schaltjahren in 33 Jahren; dies ist »genauer« als der 500 Jahre später in Europa eingeführte Gregorianische Kalender. Aufgrund seiner Himmelsbeobachtungen kommt er zur Überzeugung, dass die Erde sich dreht und der Sternhimmel »fest« ist. »

Heinz Klaus Strick - Omar Khayyam (1048-1131): Dichter und Mathematiker (28.11.2006) - spektrum.de

 wikipedia.org
 timeanddate.de
 deutschlandfunk.de
 wdr.de

Robā‘īyāt („Vierzeiler“)

Stehst du im Banne nur der eignen Lust,
Einst, ganz gewiß, du fort als Bettler mußt.
Ergründe lieber: Wer, woher du bist,
Mach dir das Wie, Warum, Wohin bewußt!

Dies Himmelszelt, das schnöd' uns trügt so gerne,
Vergleichbar scheint mir's immer der Laterne:
Die Welt die Hülle, Mittelpunkt die Sonne;
Drauf wir, die Bilder, stehn verdutzt von ferne.

Zwei Dinge sind's, die aller Weisheit Grund,
Gleichwertig denen, die dereinst erst kund:
»Iß nicht von allem, was man essen kann!«
»Bleib' hübsch für dich auf diesem Erdenrund!«

Vierzeiler des Chajjam - projekt-gutenberg.org

Von allen, die auf Erden ich gekannt,
Ich nur zwei Arten Menschen glücklich fand:
Den, der der Welt Geheimnis tief erforscht,
Und den, der nicht ein Wort davon verstand.

Von wohl siebzig Religionen hör ich, die's auf Erden gibt;
doch die wahre Religion ist die nur, daß der Mensch dich liebt.

beruhmte-zitate.de

 projekt-gutenberg.org
 e-periodica.ch
 omarkhayyamnederland.com
 projekt-gutenberg.org (Klabund 1916)
 myjoyonline.com